AP. ELPERS