AP. TEN AARD